From the impregnable walls of the Fortezza and the medieval streets of the old city to the legendary Arkadi monastery and the open beaches of the Cretan coast… Here in Rethymno, images of stone and sea play hide and seek with time. (περισσότερα…)
Dressed up in bright sea colors, with Mediterranean flavors bubbling up from times long past and a true cosmopolitan attitude held over the years, Chania is considered to be one of the most atmospheric towns of Greece.
Its amazing coastline -one of the best in the Mediterranean Sea- but also its strong mountainous character, hide some famous stunning natural landmarks of a popular summer destination, as it is one of the most accessible by car islands in the country.
(in greek & french)
Αφού αφήσεις πίσω σου τη θαλασσινή πολιτεία του Γυθείου, αρχίζεις ν’ακροβατείς ανάμεσα σε σκέλεθρα πύργων, βραχοτόπια και να ισορροπείς στο χείλος απόκοσμων γκρεμών, εδώ στο νοτιότερο άκρο της Πελοποννήσου… Une fois que vous laissez derrière vous, la cité maritime de Gythion, vous commencez à jongler entre les squelettes de vieux manoirs et à faire de l’équilibre au bord des falaises de l’autre monde, là au sud du Péloponnèse…
Θα αφεθείς στη μαγεία της, καθώς θα την βλέπεις ν’ αγκαλιάζει αμφιθεατρικά το λιμάνι και ν’ αγναντεύει τη θάλασσα και τα ερημονήσια του κόλπου του Ναβαρίνου. Η «νεοκλασική» Πύλος θα σου κλέψει την καρδιά… Pylos will win your over at first sight. You will adore the look of the amphitheatrically arranged settlement embracing the port, surveying the sea and the deserted islets of Navarino Bay… (περισσότερα…)
Όταν βουτάς στα νερά της Καλντέρας νοιώθεις να επιστρέφεις τη μήτρα της γής ! Μια μοναδική στιγμή που αξίζει να ζήσετε μια φορά στη ζωή σας… When you dive into the dark waters of Caldera, it feels like entering into the womb of mother Earth! A unique experience, believe me, worth Διαβάστε περισσότερα…
Υγρά σουρεαλιστικά τοπία, απόκοσμες λιμνοθάλασσες, μυθικές αρχαίες πολιτείες, υπερβατικά μοναστήρια, ηρώων και θυσιών μνημεία… Ένας «μαγικός» κόσμος πάλλεται εδώ μπροστά στα μάτια του επισκέπτη, στις παρυφές μιας «ιερής» πολιτείας, πάνω στο φυσικό καμβά ενός πλούσιου και ζωντανού υγρότοπου, από τους μεγαλύτερους της Μεσογείου…
You have a sun soaked Corinthian coastline, an outstanding sea view from a castle, lush green coastland surroundings, but above all a small but well preserved venetian port where you can stroll around the Middle Ages and keep your travel spirit up!
Μοναχικά η κοσμοπολίτικα, στην άπλα της θάλασσας ή στην privée πισίνα σου, με ουζάκι πλάι στο μόλο ή παγωμένη μπύρα στην παραλία… Όπως και ν’άχει εδώ θα τα βρεις όλα, σε μικρά βολικά μεγέθη, χωρίς να χάνεις χρόνο σε μετακινήσεις. (περισσότερα…)
Λεφόκαστρο, Κάλαμος, Λαύκος, Χόρτο, Μηλίνα
Το κατάφυτο ορεινό ανάγλυφο του Πηλίου, σκύβει να δροσιστεί στα γαλάζια νερά του Παγασητικού δημιουργώντας μια από τις πιο λαχταριστές μεσογειακές τοπιογραφίες, όπου απαγκιάζουν γραφικά χωριά και απλώνονται απάνεμες παραλίες.