We wander around the Old City and its bristling-with-legends castle; we scout the paths of history on the Island, plan short getaways to the nearby countryside, but still return to the shores, to enjoy reflexions of a magical place… Lake Pamvotis always keeps us coming back, like a magnet. (more…)
Τα αρχοντικά της, δεμένα με τα αρχέγονα υλικά της ζαγορίσιας φύσης, την πέτρα και το ξύλο, στέκουν αγέρωχα εδώ και αιώνες στις γειτονιές της Αρίστης, αγναντεύοντας σιωπηλά τους επιβλητικούς βράχινους πύργους της Αστράκας κι είναι λες και ονειρεύονται …
Το χιόνι, καλύπτει τα πάντα με τα παγερά του πέπλα και πολλές φορές κάνει την επιβίωση δύσκολη για ανθρώπους και ζώα… Κι όμως είναι συνάμα εξαγνιστικό, μα και σιωπηλά αισιόδοξο. Εμπνέει γαλήνη και ανασταίνει την παιδική μας αθωότητα καθώς ξυπνά μέσα μας τη χαρά του παιχνιδιού. Καλοδεχούμενο λοιπόν και φέτος !!…Autumn welcomes Winter ! The first snow flakes appeared for this winter in the mountainous Greece…
Η σταδιακή μετάβαση στο μούδιασμα του χειμώνα και η αναμονή της παγωμένης ανάσας του βοριά που σύντομα θα κτυπήσει την πόρτα, γεμίζουν τον νου με την γλυκιά μελαγχολία του Φθινοπώρου που μοιάζει να είναι διάχυτη παντού….Is not this a true autumn day? Just the still melancholy that I love…
Φθινοπωρινές ανάσες στα Ναυπακτικά βουνά! Με τις μυρωδιές της βρεγμένης γης και τα φλογερά χρώματα της Φύσης, να απογειώνουν τις αισθήσεις…
It has been called a miracle of nature, a rare geological phenomenon, god’s landscape… No matter what you call it, this corner of Greece is unique! (more…)