From the impregnable walls of the Fortezza and the medieval streets of the old city to the legendary Arkadi monastery and the open beaches of the Cretan coast… Here in Rethymno, images of stone and sea play hide and seek with time. (more…)
(in greek & french)
Αφού αφήσεις πίσω σου τη θαλασσινή πολιτεία του Γυθείου, αρχίζεις ν’ακροβατείς ανάμεσα σε σκέλεθρα πύργων, βραχοτόπια και να ισορροπείς στο χείλος απόκοσμων γκρεμών, εδώ στο νοτιότερο άκρο της Πελοποννήσου… Une fois que vous laissez derrière vous, la cité maritime de Gythion, vous commencez à jongler entre les squelettes de vieux manoirs et à faire de l’équilibre au bord des falaises de l’autre monde, là au sud du Péloponnèse…
From ancient times to the present day, the landscape of Olympia has been a source of inspiration for poets and travellers alike. The famous archaeological site, Mount Kronos, the cool presence of the Alfeios River and the peaceful shores of Lake Kaiafa, all serve to create a timeless landscape, here in this sacred land of Ilida, nowadays known as Elis (more…)
Αν και δημοφιλής οικογενειακός και καλοκαιρινός προορισμός, ο πανέμορφος αυτός θαλασσινός τόπος είναι κάτι περισσότερο από το νησί της…«διπλανής πόρτας»