Πήλιο, με μαστοριά και μεράκι…Virtuosity and passion at mt Pelion

Ο τύπος του πηλιορείτικου σπιτιού κατάγεται από τη καθαρή μορφή πυργόσπιτου με μεγάλα ξώστεγα-προεξοχές-, τύπος που συναντάται κυρίως στα χρόνια του Βυζαντίου (κούλες)…The old, impressive manors in the villages of mount Pelion date from the second half of the eighteenth and mainly from the early nineteenth century…

(more…)

Γράμμος, στις Αρένες – At Grammos mountain

Η σιωπή ήταν απόλυτη και μπορούσε να συναγωνιστεί μόνο το αδιαπέραστο κρύο που αν και άνοιξη στα υψώματα του Γράμμου, ήταν ιδιαίτερα αισθητό εκείνο το πρωινό του Μάη…

High up, under the peaks Arenes of mount Grammos located in the northwestern Greece, close to the borders with Albania, two small alpine lakes called ‘Motsalia’… (more…)

Mirabello, όμορφος τόπος !…Mirabello, a beautiful land!

Mirabello, Porto di san Nicolo, Μαντράκι, Άγιος Νικόλαος….όπως κι αν την πεις, η γοητευτική αυτή πολιτεία της Κρήτης, εκτός από συγκλονιστική ιστορία κρύβει και μια μαγική γωνιά, τη μικρή της απύθμενη λίμνη, όπου λούζονταν και κολυμπούσαν αρχαίες θεές…!! According to Greek mythology goddesses Athena and Artemis bathed in the small, deep, with dark waters lake of Agios Nikolaos town, a renown tourist attraction and enchanting haven you’ll never forget…

(more…)

Μοσχομύρισαν οι γειτονιές… Warm scents of old times…

Με βαθιές εισπνοές, γεμάτες μυρωδιές παλιού χωριού και μετά τις πρώτες μπουκιές από το ζεστό καρβέλι, θα έχεις μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα νοιώσει άλλος άνθρωπος…!! …Don’t miss the  taste of old times in the fresh traditionally baked, hot loaf of bread …

(more…)

Έρωτας με την πρώτη ματιά! – Love at first sight!

Θα αφεθείς στη μαγεία της, καθώς θα την βλέπεις ν’ αγκαλιάζει αμφιθεατρικά το λιμάνι και ν’ αγναντεύει τη θάλασσα και τα ερημονήσια του κόλπου του Ναβαρίνου. Η “νεοκλασική” Πύλος θα σου κλέψει την καρδιά… Pylos will win your over at first sight. You will adore the look of the amphitheatrically arranged settlement embracing the port, surveying the sea and the deserted islets of Navarino Bay…  (more…)

Aegean, architecture, caldera, church, Cyclades, Fira, Greece, Oia, Greece, Santorini, , volcano, white, Σαντορίνη, Θήρα, ηφαίστειο, Κανλτέρα

Βουτιά στην καλντέρα – A dive into the caldera

Όταν βουτάς στα νερά της Καλντέρας νοιώθεις να επιστρέφεις τη μήτρα της γής ! Μια μοναδική στιγμή που αξίζει να ζήσετε μια φορά στη ζωή σας… When you dive into the dark waters of Caldera, it feels like entering into the womb of mother Earth! A unique experience, believe me,  worth Read more…

Σαμοθράκη,  ανεβαίνοντας στο…”Φεγγάρι”!

Απ’ την άκρη του οικισμού Θέρμα ξεκινά το μονοπάτι για τους σκαλωτούς καταρράκτες της Γριάς Βάθρας. Η πεζοπορία σε αυτό το μέρος αν και κουραστική, είναι μια συγκλονιστική εμπειρία που είχα την τύχη να ζήσω κι εγώ πριν αρκετά χρόνια!!  Σε πολλά σημεία όπου πυκνή βλάστηση θα σας αγκαλιάζει ολόγυρα, Read more…

Λήθη και Μνημοσύνη…Lethe and Mnemosyne…

Πίνοντας από το μυθικό νερό της Μνημοσύνης…: “…Θα ξαναβρεθούμε μια μέρα και τότε όλα τα βράδια κι όλα τα τραγούδια θάναι δικά μας.. Θάθελα να φωνάξω τ’ονομά σου, Aγάπη, μ’ όλη μου τη δύναμη.. Να το φωνάξω τόσο δυνατά που να μην ξανακοιμηθεί κανένα όνειρο στον κόσμο, καμιά ελπίδα να Read more…

error: Content is protected! Copyright © Germain Alexakis & Theo Athanasiadis / Views of Greece